Виндзорские насмешницы

Windsor_Poster

В этой постановке мы представим Вам несколько способов развлечься (а также возможные последствия этих развлечений), в какой бы глуши Вы ни жили (даже в Бостоне). Мужчины в самом расцвете лет и сил, с необходимым жизненным опытом, воплотившимся в комок нервов вместо талии и ниже, попробуют соблазнить чужих жен. Ну а жены… Что сделают жены – Вы увидите, когда придете на наш новый спектакль по мотивам пьесы Шекспира “Виндзорские насмешницы”. Этот способ развлечения великолепно подходит всем жителям Массачусетса, а также их гостям из других штатов и стран.

Музыка и костюмы были заказаны заблаговременно в Англии в 1605, а потому успели дойти вовремя и будут создавать точную атмосферу того времени.

“Людмиле Старобинец и всем, кто трудится в Театре на крыше, всем, кто сотворил спектакль про Виндзорских насмешниц: Мне кажется, вы развиваетесь в верном направлении. Надо брать сложные задачи, без этого невозможно продвинуться по шкале от “любительства” к “профессионализму”. Костюмы – не придерешься, собственная композиция запутанной пьесы, по необходимости сделанная для небольшой сцены, вполне работает. Тексты зонгов и песенок – просто хороши. Настрой всех актеров на игру читается. Хочется вас всех ободрить и, честно говоря, даже позавидовать: в вашей разнообразной трудной жизни остается место для театра.”

Всегда Ваш Анатолий Смелянский
Президент Школы-студии Московского Художественного театра,
профессор, доктор искусствоведения

Режиссер – Людмила Старобинец

Фальстаф – Дима Браварник
Мистер Пейдж – Евгений Верниковский
Миссис Пейдж – Оксана Полиховская, Элина Старобинец
Мистер Форд – Максим Старобинец
Миссис Форд – Анастасия Ларри, Лена Драйс
Хозяин гостиницы “Подвязка” – Анатолий Александров
Миссис Куикли – Саша Кухтеева
Феи, эльфы – Катя Векслер, Катя Полиховская, Анжелика Драйс


With this performance, we would like to spread some optimism and show that no matter how dull the surroundings or how monotonous the routine of daily life, a creative mind can always find ways to entertain itself. When the hedonistic, frivolous, corpulent, and overly confident Sir John Falstaff finds himself in debt, he plots to have the two wealthiest women in Windsor fall in love with him and shower him with passion and gold.
But Mistress Page and Mistress Ford are no easy targets; their retaliation is profound, but also humorous, earning them William Shakespeare’s title: “The Merry Wives of Windsor”.

We invite you to share in the adventures of the citizens of Windsor by attending our abridged, musical production of this comedy.

Although the performance is in Russian, we provide English subtitles. The play’s simple plot, vibrant colors, exquisite costumes, and catchy music make this show enjoyable for all audiences, as experience proves.

Director – Lyudmila Starobinets

Falstaff – Dima Bravarnik
Master Page – Eugene Vernikovsky
Mistress Page – Oksana Polikhovsky, Elina Starobinets
Master Ford – Maxim Starobinets
Mistress Ford – Anastasia Larri, Elena Dreis
Host of the “Garter” Inn – Anatoliy Aleksandrov
Mistress Quickly – Alex Koukhtieva
Fairies and elves – Katia Veksler, Katia Polikhovsky, Angelika Dreis

As our theater can only seat 50 audience members, we ask that you please reserve tickets ahead of time, either by sending an email to theaterontheroof@gmail.com or by calling 781.444.4300.Thank you!